Episode 9 : Fair Trade

Bonjour,

Nikita vole des fonds appartenant à Oversight, les forçant de se fait à tenir une réunion d'urgence. Nikita et Birkoff cherche à les espionner lors de cette réunion, ceci afin d'identifier les autres membres de l'organisation. Mais les choses tournent mal et Sean capture Birkoff. Amanda exige de savoir où se cache Nikita employant même la torture, mais Birkoff refuse de parler. Un marché sera finalement conclu, Birkoff en échange de la boite noire que Nikita a en sa possession. L'échange est conclu et la boite noire est détruire par Sean. Pendant ce temps, Alex établit son plan pour reprendre l'empire de son père. Avec sa tête à prix, elle réalise que le meilleur moyen d'entrer en Russie sans être détectée, est d'emprunter la même voix que quand elle à quitter son pays. À travers le marché clandestin de filles. Elle arrive ainsi à entrer en Russie, prête à tuer Semak. Mais elle ignore que Sean a placé un mouchard sur elle.

Bonne journée.