Bonjour,
Nikita estime que l'infiltration d'Alex est devenue trop dangereuse et par ailleurs Alex souhaite se retirer. Mais avant que le plan d'évasion ne soit mis en place, Alex est missionnée, en tandem avec Jaden, pour empêcher le fils d'un président étranger de vendre une toxine nerveuse nouvellement mise au point pour un groupe terroriste. Nikita, Alex et Michael veulent utiliser cette mission pour permettre à Alex d'arrêter, en simulant sa mort au cours de la mission. Tout se passe comme prévu... Jusqu'au moment où les choses tournent mal, Jaden est découverte et prise en otage. Alex va alors devoir faire un choix : sa liberté ou sauver Jaden. Elle renonce finalement à sa liberté pour la sauver, et termine avec Jaden la mission confiée par Percy. Le laboratoire produisant la toxine est détruit. De retour à la Division, Jaden et Alex sont félicitées par Percy. Notamment Jaden, qui a, en effet, récupéré la toxine nerveuse pour Percy, et ce, sans que personne d'autre ne le sache : à présent, Jaden est devenue un agent à part entière, tout comme Alex... Nikita et Michael apportent leur aide à Alex, mais ont un peu de mal à s'entendre sur le déroulement de la mission. Alex, quant à elle, choisit de continuer son combat contre la Division, malgré le fait qu'elle souhaite plus que tout une vie normale.
Bonne journée.