Episode 6 : The Poor Kids Do It Everyday

Bonjour,

Quand Bridget ne parvient pas entrer en contact avec Gemma, elle commence à se demander si quelque chose est arrivé entre Gemma et Henry.

Juliet commence les cours dans une nouvelle école où elle se défend contre l'intimidateur de l'école et son professeur Mr. Carpenter (Jason Dohring) vient à son secours.

Bridget demande à Charlie (Billy Miller) de lui rendre un service qui pourrait revenir la hanter tandis que l'agent Machado enquête sur la disparition de Malcolm.

Bonne journée.