Bonjour,
Bridget lutte pour trouver un moyen de couvrir un crime qu'elle vient de commettre tandis qu'elle doit encore convaincre tout le monde qu'elle est Siobhan Martin. Son ancienne vie commence à la rattraper alors que l'agent du FBI Machado décide de rester à New York pour en apprendre plus sur la vie de Siobhan et son cercle d'intimes.
Bridget tombe dans un véritable tissu de mensonges et confie ses secrets à Malcolm, ce qui risque de le mettre en danger. Andrew et sa partenaire professionnelle Olivia organisent une soirée pour décrocher de nouveaux clients, ce qui crée une torsion dans les plans de Bridget. Enfin, la bataille entre Gemma et Henry s'intensifie étant donné donné que Gemma continue de trouver des signes de tromperie de sa part.
Bonne journée.