Bonjour,
Nikita et Michael enquêtent sur une ancienne mission de Division P9, qui semble refaire surface. P9 est une expérience permettant de conditionner des personnes au meurtre, il suffit d'un signal pour la personne "s'active". Dans leur croisade, ils tomberont sur une vieille connaissance Owen. Tous sont à la recherche du Dr Joseph Mars qui n'est autre que le cerveau derrière P9, mais c'est aussi lui qui à inventé "Le régime". Un traitement visant à améliorer les performance des agents de Division, ainsi le retrouver pourrait être une voie vers le sevrage pour Owen qui est sous traitement. Michael est très hésitant quant à faire confiance à nouveau à ce dernier, mais Nikita pensent que tous trois devraient unir leurs forces. A eux trois il réunissent à stopper le Dr Mars et à arrêter ses expériences. Au cours de cette bataille Nikita devra faire face à Alex, qui semble toujours aussi déterminé à retrouve Sergeï Semak, mais qui hésite à blesser Nikita. Au cours de cet épisode Birkhoff se joint officiellement au duo Michael/Nikita. On termine l'épisode sur Owen qui semble avoir un accord avec Ari membre éminent de Gorgol, et adversaire de Nikita. Leur collaboration pourrait causer du tord à cette dernière...
Bonne journée.