Episode 3 : A Matter of Simple Duplicity

Bonjour,

Carol-Lynne et Billy décident d'engager Doris (Carrie Coon), une nouvelle bunny du Club, et apprennent qu'elle a ses propres plans. La tension monte entre Nick et Carol-Lynne tandis qu'il se lance dans la course politique et que son directeur de campagne potentiel, Sean, l'associe à Frances Dunhill, un mondain riche pour aider sa cause.

Parallèlement, Maureen se rapproche de John Bianchi pour se protéger mais apprend que rien n'est vraiment facile quand on traite avec la mafia.

Bonne journée.