Bonjour,
Tessa ne supporte pas l'idée de passer Thanksgiving dans la banlieue. Pour la réconforter, Georges confie sa fille à Dallas. Pendant ce temps, Sheila et Lisa se livrent un combat idéologique: suivre ou ne pas suivre les traditions. L'amie de Tessa refuse de porter la robe des colons comme le veut la coutume de la famille Shay.
Bonne journée.