Bonjour,
Une météorite qui s'écrase détruit toute la technologie et fait des ravages dans la colonie.
Parallèlement, Maddy et Reynolds (Dean Geyer) sont coincés dans le désert. De retour à Terra Nova, Elisabeth et Skye doivent travailler ensemble pour sauver une vie. Taylor essaie d'empêcher Mira et les 'Sixers' d'envahir. Enfin, un homme mystérieux fait connaître sa présence.
Bonne journée.