Episode 12 : Liars

Bonjour,

M. Cannon prend Naomie en otage dans sa propre maison et réussit à attirer Silver dans le piège. La cousine d'Annie et de Dixon, Emily, arrive du Kansas pour passer quelque temps chez les Wilsons, mais dès le début elle tape sur les nerfs d'Annie. Dixon dit à Teddy qu'il l'a vu embrasser Ian, mais lui promet qu'il gardera le secret. Ivy tombe pendant un entrainement de surf ce qui met en danger sa participation à la compétition de surf. Les problèmes d'Adrianna s'empirent quand elle décide de raconter son histoire à la télévision. Avec la situation désastreuse d'Adrianna, Navid et Silver continuent leur liaison secrètement.

Bonne journée.