Episode 9 : They're Playing Her Song

Bonjour,

Navid se tourne vers Silver quand il se dispute avec son père sur le fait que ce dernier utilise des filles mineures dans ses films. En raison de sa nouvelle gloire, Ade délaisse totalement Navid. Annie essaye de passer à la vitesse supérieure dans sa relation avec Charlie, mais est morte de honte quand les amis de Charlie la voient en lingerie. Teddy commence à se sentir plus à l'aise avec lui-même et se rend dans un bar gay d'Hollywood. Malheureusement, il oublie son portefeuille et est forcé d'appeler Ian à l'aide. Ryan, maintenant père célibataire, demande de l'aide à Debbie, ce qui les rapprochent très fortement.

Bonne journée.